فرد عينه ، فإن اتسعت هذه الحدقة التي فيها الماء وصفت فذاك يقدح ، وإن لم تتسع الحدقة ولم يظهر الصفاء لا تتعرض لقدحه البتة « 1 » . وإصلاح قشور البيض [ الذي ذكرناه ] « 2 » هو أن تؤخذ قشور البيض فتجعل في ظرف زجاج ، وتصب عليه غمره ماء ، وتترك في الشمس إلى أن تنتن « 3 » ، ثم يغسل وينظف من القشر « 4 » التي ينقشر من داخل قشر « 5 » البيضة ، فإنه ينقلع عنه « 6 » عدة قشور شبيهة بالغرقئ ، ثم ترد إلى الظرف ، وتصب عليه أيضا غمره ماء ويسيرا من الرماد ، ويترك في الشمس حتى ينتن ، وعلى هذا إلى أن تصير القشور إذا صب عليها الماء وتركت في الشمس لم تتغير « 7 » رائحته ، فيؤخذ ويغسل نظيفا ويجفف ويدق دقا ناعما وينخل ويدمج في الهاون [ حتى ينعم ] « 8 » ، هذا وحده يعرف بالحزم الصغير ، ويضاف « 9 » إليه أشياء كثيرة نحن نبينها في موضعها ، ويعرف بالحزم الكبير ، وهو الذي يقال له المغسّل .

--> ( 1 ) ارتكاس الحدقة للنور Pupillary Reaction من أهم العلامات السريرية لوضع استطباب للعمل الجراحي على الساد . ( 2 ) سقطت من الأصل . ( 3 ) في ( ج ) : تنقص . ( 4 ) في ( ب ) و ( ج ) : القشور . ( 5 ) في ( أ ) و ( ب ) : قشرة ، وفي الأصل : قشور . ( 6 ) في ( أ ) : منه . ( 7 ) في ( أ ) و ( ب ) و ( ج ) : يتغير . ( 8 ) ما بين الحاصرين سقط من الأصل . ( 9 ) في ( أ ) : ويضاف ، وفي ( ب ) : ويضم .